Nocturnal Sorrow (tradução)

Original

Animadness

Compositor: Miura

O luar se aproxima... a lua se movimenta
Procuro a donzela dos ventos
Sinto tão estranho... o local embranquece
e pelas florestas escuto suas vozes:

"Quando as trevas dissiparem
irei fazer uma benção
perseguindo uma luz
pela dança ascendente"

Destino... espalha-se pelo céu
Agora dois se tornam um
Desaparece... as névoas cobrem
As dúvidas de que sonhos eu devo semear...

"Quando as trevas dissiparem
irei fazer uma benção
perseguindo uma luz
pela dança ascendente"

"Ficando só
o que você irá conseguir?
Persiga os sonhos
do seu alcance..."

Refrão
Tristezas noturnas
não adianta apenas abrir as portões da sua mente
atravessando as escuridões...
Só quero cumprir essa viagem

Instrumental: Kamakura, Emmerich, Miura

"Quando as trevas dissiparem
irei fazer uma benção
perseguindo uma luz
pela dança ascendente"

"Ficando só
o que você irá conseguir?
Persiga os sonhos
do seu alcance..."

Refrão
Tristezas noturnas
não adianta apenas abrir as portões da sua mente
atravessando as escuridões...
Só quero cumprir essa viagem